quinta-feira, 12 de julho de 2012

Lembrando um amigo e o seu Livro, "Raízes dos judeus em Portugal"...

Felix Naussbum, judeus nos campos



Foto tirada do blog do autor da capa, abaixo referido

Hoje venho lembrar um amigo e o seu livro, “Raízes dos judeus em Portugal – Entre Godos e Sarracenos”, que hoje vai ser apresentado em Lisboa.

Há alguns anos conheci uma pessoa boa, séria, generosa até à imprudência. Contente por ajudar todos os que passavam por perto.


Telavive

Encontrei-o em Telavive, onde eu estava a morar. Tudo o que depressa soubemos da terra foi ele que nos ensinou, mostrou, abriu.


Jerusalém, a cidade das três religiões

Inácio Steinhardt, o amigo de quem falo, nasceu em Lisboa, em 1933, filho de judeus escapados ao holocausto.

Vinham da Polónia ocupada por Hitler. Tinham deixado para trás os pais e o resto da família. É aos pais, Wolf (Lobo) Steinhardt e Hermina Kremer Steinhardt, que dedica em primeiro lugar o seu livro.

À memória dos meus saudosos pais que me ensinaram a não desmerecer a minha dupla nacionalidade de português  e de judeu.”

relógio do Castelo de Guildford

Inácio contava muitas coisas maravilhosas desse pai que ele amava e que corria o país à volta de Lisboa, de bicicleta, a arranjar relógios!

Inácio, por sua vez, cedo se interessou pelos estudos da história dos judeus em Portugal, e pelos vestígios de cripto-judaísmo. Paralelamente à sua vida profissional, interessou-se toda a vida pelo assunto e, autodidacta, estudou, escreveu artigos em diversas línguas sobre essas origens.

Em 2002, foi agraciado pelo Presidente Jorge Sampaio com a "Comenda da Ordem do Mérito”.

Não falo do livro porque ainda o não acabei, quis falar da pessoa que o escreveu.

Quem eram os judeus, pensa ele que alguns perguntarão. De facto, tão pouco sabem esses alguns sobre eles.

Cita o poeta Shaul Tchernikovsly: “Tu és hebreu, meu filho! É a tua felicidade e a tua desgraça!”

Dorin, pintor israelita contemporâneo, e o "judeu errante"

Como  memória colectiva, os judeus, quando chegaram à Península Ibérica, tinham um Livro. Para eles, era a fonte básica da sua história e da sua religião.”


"A esse Livro, ou melhor antologia de livros, foi dado pelos Gregos o nome de Byblos, Bíblia. Byblos era, para os antigos Gregos, o nome da cidade fenícia  de Gebal,  através da qual a Grécia importava o papiro do Egipto, para os seus livros. A Bíblia é, pois, simplesmente “o Livro”.

Povo do Livro - é  deles, e da sua passagem pela Península, entre godos e sarracenos, que o autor vai falar.
Steinhardt fala das tradições, das relações  e de como foram emergindo também “os rostos da intolerância”.

Na apresentação referem: “Obra que traça em  linhas gerais, a história da presença judaica no território que viria a ser Portugal, durante o período que antecedeu a formação do Reino Portucalense, e descreve as relações mútuas entre o povo judeu e o povo português, focando as contribuições recíprocas para a história de cada um deles.”


Parabéns, Amigo!




De notar a magnífica paginação e a capa, da autoria de Jorge Machado-Dias, com imagens muito belas e cuidadas.


(1) Nova Vega, Limitada, Colecção Sefarad, Lisboa, 2012

5 comentários:

  1. Deve ser um livro interessante.
    Aquela foto de Telavive, ampliada é uma beleza.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  2. Oi amiga,

    bom saber dessas histórias, essas pessoas existem, emfim, a vida tem jeito.

    Deixamos um carinho pra vc no blog.

    bjs de todas nós

    ResponderEliminar
  3. Maria João,
    Tão interessante esta postagem. Já li muita coisa sobre judeus, nomeadamente processos da Inquisição, mas ainda sei tão pouco!

    Obrigada por esta mais-valia.
    Parabéns para o seu amigo!
    Beijinhos. :)

    ResponderEliminar
  4. O que se aprende por aqui...
    Como diz a Isabel, o livro deve ser muito interessante.
    Vou ficar com a referência.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Muito interessante tudo. Anotei um pensamento inspirada no poeta Shaul Tchernikovsly: " A tua felicidade é a tua desgraça", passa muitas vezes.
    Bom finde, como está a Gui? E tu?
    Beijinhos

    ResponderEliminar